Datenschutzerklärung für Kinor

Zuletzt aktualisiert: 17. September 2026

Kinor ist eine App zum Geigenlernen. Diese Seite erklärt in einfachen Worten, was die App speichert, wo sie es speichert und wie du es löschen kannst.

Das Unternehmen, das für die App und für diese Erklärung verantwortlich ist (der Verantwortliche im Sinne der DSGVO, der UK GDPR und des brasilianischen Datenschutzgesetzes LGPD), ist Barukel Systems LTDA, ein in Brasilien eingetragenes Unternehmen (CNPJ 63.183.072/0001-31), Rua Inconfidência, 510, Sala 103, Centro, 32600-100 Betim – MG, Brasilien. Kontakt: contato@barukel.com.br.

1. In einem Satz

Kinor hat keine Registrierung und fragt nicht nach deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder anderen persönlichen Angaben. Dein Fortschritt bleibt auf deinem Gerät. Damit ein Abo jeweils nur auf einem Gerät funktioniert, sendet die App an den Server von Barukel nur das, was zur Prüfung des Kaufs nötig ist.

2. Was auf deinem Gerät bleibt

• Dein Fortschritt: Punkte, Level, Sterne, Spielrekorde und Übungsserie.
• Der Anzeigename, den du wählst, falls du einen wählst. Er ist freiwillig, kann ein Spitzname sein und wird nur dir angezeigt.
• Deine Einstellungen: helles oder dunkles Design und die Sprache der App.
• Ob dein Abo aktiv ist, damit sich die App auch ohne Internetverbindung öffnet.
• Ein zufälliger Code für diese Installation und das Datum, an dem das Abo zuletzt bestätigt wurde (Abschnitt 6).

Dein Fortschritt, dein Name und deine Einstellungen verlassen das Gerät nie, und wir haben keinen Zugriff darauf. Deshalb beginnt dein Fortschritt bei einem Handywechsel wieder von vorn.

3. Mikrofon

Die App nutzt das Mikrofon bei den Übungen zum Stimmen und wenn sie dir eine Rückmeldung zu einer Melodie gibt, die du spielst.

Audio wird nie aufgenommen oder irgendwohin gesendet. Es wird in Echtzeit verarbeitet, nur auf deinem Gerät, und danach verworfen. Es gibt keine Audiodatei, und niemand kann anhören, was gespielt wurde.

Die Berechtigung wird erst abgefragt, wenn du eine dieser Aktivitäten öffnest, und du kannst sie verweigern: Der Rest der App funktioniert weiter.

4. Sprachausgabe

Einige Lektionen lesen Text vor, und zwar mit der eigenen Sprachausgabe-Engine deines Geräts (derselben, die das System für Bedienungshilfen nutzt). Kinor sendet diesen Text an keinen Dienst.

5. Abo und Zahlung

Ein Teil der Inhalte ist kostenlos; für den Rest ist ein Monatsabo nötig. Die Zahlung wird vom Store eingezogen – Google Play auf Android oder der App Store auf dem iPhone – über das Store-Konto der Person, die das Abo abschließt.

• Wir erhalten keine Kartennummern, Adressen oder sonstigen Zahlungsdaten. Der Store teilt der App mit, ob das Abo aktiv ist.
• Zahlung, Kündigung und Erstattungen richten sich nach den Regeln und der Datenschutzerklärung des jeweiligen Stores.

6. Ein Abo, ein Gerät

Ein Abo funktioniert jeweils nur auf einem Gerät (Nutzungsbedingungen). Damit das möglich ist:

• Was gesendet wird: ein zufälliger Code, den die App bei der Installation erzeugt (er enthält weder deinen Namen noch deine Kontaktdaten), und der Kaufbeleg, den der Store der App übergibt. Kein Name, keine E-Mail-Adresse, kein Fortschritt.
• Wann: wenn du die App öffnest und wenn du eine kostenpflichtige Lektion oder Übung öffnest. Solange die App auf dem Bildschirm geöffnet ist, hält sie eine Verbindung zum Server, damit sie sofort erkennt, ob das Abo auf einem anderen Gerät genutzt wird. Ist die App geschlossen oder im Hintergrund, besteht keine Verbindung.
• Was wir speichern: welcher Gerätecode welchen Kauf nutzt, das vom Store bestätigte Ablaufdatum und die Zeitpunkte der Nutzung. Um den Kauf zu bestätigen, prüft unser Server den Beleg bei Google Play oder beim App Store. Wie jeder Server erhält auch unserer bei jeder Anfrage deine IP-Adresse; wir nutzen sie nur im Arbeitsspeicher, etwa eine Minute lang, um übermäßig viele Anfragen zu begrenzen, und speichern sie weder in Protokollen noch in der Datenbank.
• Warum: um die Nutzungsbedingungen durchzusetzen (ein Abo pro Gerät). Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags, den du mit dem Abschluss des Abos eingegangen bist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und UK GDPR). Wir nutzen diese Daten nicht für Werbung und geben sie an niemanden weiter außer an die in Abschnitt 7 beschriebenen Dienste.
• Wo: auf dem Server von Barukel bei Amazon Web Services in São Paulo, Brasilien, verschlüsselt. Barukel hat seinen Sitz in Brasilien und erhält diese Daten direkt von der App; sie werden daher in Brasilien verarbeitet.
• Wie lange: solange das Abo besteht; danach löschen wir sie. Anfragen: per E-Mail an contato@barukel.com.br.

7. Dienste Dritter

• Google Play (Android) und der App Store (iPhone) – ziehen die Abogebühr ein und teilen der App mit, ob das Abo aktiv ist.
• Auf Android sendet die Abrechnungsbibliothek von Google, die diesen Austausch mit Google Play abwickelt, technische Informationen über ihre Funktionsweise an Google, etwa Fehler und Antwortzeiten. Diese Informationen gehen an Google, unterliegen der Datenschutzerklärung von Google und erreichen uns nie.
• Amazon Web Services in São Paulo – hostet den Server aus Abschnitt 6 als unser Auftragsverarbeiter.

Die App enthält keine Werbung, verwendet keine Nutzungsanalyse und gibt keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weiter. Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Informationen (im Sinne der Begriffe „sell“ und „share“ des California Consumer Privacy Act) und nutzen sie weder für automatisierte Entscheidungen noch für Profiling.

8. Kinder und Jugendliche

Kinor ist für Geigenschülerinnen und Geigenschüler jeden Alters gemacht, auch für Kinder.

• Wir fragen niemanden nach persönlichen Angaben, egal welchen Alters: Es gibt keine Registrierung, und der Anzeigename ist freiwillig und bleibt auf dem Gerät.
• Es gibt keine Werbung, keinen Chat, keine von anderen Personen veröffentlichten Inhalte und keine Links zu sozialen Netzwerken.
• Das Abo wird über das Store-Konto eines Erwachsenen abgeschlossen. Die Stores bieten Jugendschutzfunktionen – Google Family Link und die Apple-Familienfreigabe –, mit denen vor jedem Kauf die Zustimmung eines Elternteils verlangt werden kann.
• Weil Kinor für alle Altersgruppen gedacht ist, behandeln wir jede Nutzerin und jeden Nutzer so, als könnte es sich um ein Kind unter 13 Jahren handeln. Die einzigen personenbezogenen Informationen, die die App verarbeitet, sind der Installationscode (eine dauerhafte Kennung) und der Kaufbeleg aus Abschnitt 6. Sie werden ausschließlich zur Unterstützung des internen Betriebs der App verwendet, also um zu prüfen, dass das Abo gültig ist und jeweils auf einem Gerät genutzt wird, und nie für Werbung, Profiling oder die Kontaktaufnahme mit irgendjemandem. Ein Elternteil kann uns unter contato@barukel.com.br bitten, sie zu löschen.

9. So löschst du deine Daten

• Fortschritt und Name: Deinstalliere die App oder lösche ihre Daten in den Einstellungen deines Geräts. Es bleibt nirgendwo eine Kopie zurück.
• Der Geräteeintrag auf dem Server (Abschnitt 6): Wir löschen ihn, wenn das Abo endet; wenn du ihn früher löschen lassen möchtest, schreib an contato@barukel.com.br.
• Das Abo: Kündige es bei Google Play oder in den Abo-Einstellungen deines Apple Accounts. Das Deinstallieren der App kündigt das Abo nicht.

10. Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst – zum Beispiel nach der DSGVO in der Europäischen Union, der UK GDPR im Vereinigten Königreich, Datenschutzgesetzen von US-Bundesstaaten wie dem CCPA in Kalifornien oder dem brasilianischen LGPD –, hast du (bei einem Kind auch ein Elternteil) das Recht, Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, sie berichtigen oder löschen zu lassen, ihre Verarbeitung einschränken zu lassen und sie in einem übertragbaren Format zu erhalten. Wir speichern nur den Installationscode und den Kaufbeleg (Abschnitt 6); um eines dieser Rechte auszuüben, schreib an contato@barukel.com.br. Wir antworten innerhalb von 15 Tagen. Wir benachteiligen dich nicht, wenn du deine Rechte ausübst.

Da es kein Konto gibt, können wir dich nach der Bestellnummer des Stores fragen, damit wir den Eintrag finden, der zu dir gehört. Wir gewähren diese Rechte allen, ganz gleich, wo sie leben.

Du hast außerdem das Recht, dich bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde des Landes zu beschweren, in dem du lebst oder arbeitest (im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office). In Brasilien kannst du dich an die ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados) wenden.

11. Sicherheit

Dein Fortschritt bleibt ausschließlich auf dem Gerät, geschützt durch das Betriebssystem (Android oder iOS), und die App hat keine Cloud-Sicherung. Die Kommunikation mit dem Store wird vom Store selbst abgewickelt und ist verschlüsselt, und die Kommunikation mit dem Server von Barukel ist ebenfalls verschlüsselt (HTTPS).

12. Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich etwas ändert, ändert sich auch das Datum oben auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich in der App.

Kontakt

Barukel Systems LTDA – verantwortlich für Kinor contato@barukel.com.br