Termini d'uso di Kinor
Ultimo aggiornamento: 17 settembre 2026
Questi termini sono un accordo tra te e Barukel Systems LTDA, che fornisce l'app Kinor. Usando l'app, accetti quanto scritto qui. Se l'utente è un bambino o un ragazzo, un genitore o il tutore legale accetta questi termini per suo conto.
1. Che cos'è l'app
Kinor è un'app per studiare il violino: lezioni di teoria musicale, esercizi, un repertorio con spartiti, giochi di lettura e di intonazione, e un riscontro sulle melodie che suoni, tramite il microfono del dispositivo.
È un supporto allo studio: non sostituisce un insegnante e non rilascia alcun certificato, diploma o attestato di completamento.
2. Che cosa è gratuito e che cosa richiede un abbonamento
- Gratuito: le lezioni del 1º periodo e l'esercizio Intonazione d'Oro.
- Con abbonamento: tutte le altre lezioni ed esercizi.
L'abbonamento è mensile e si rinnova automaticamente. Il prezzo, fornito dallo store, è indicato nella schermata dell'abbonamento prima dell'acquisto. Addebito, rinnovo, disdetta e rimborsi sono gestiti da Google Play o dall'App Store, secondo le regole di ciascuno store.
Per evitare l'addebito del mese successivo, disdici nello store almeno 24 ore prima del rinnovo. Disinstallare l'app non disdice l'abbonamento. Se disdici, mantieni l'accesso fino alla fine del periodo già pagato.
L'abbonamento ti viene venduto da Google Play o dall'App Store, che gestiscono il diritto di recesso e i rimborsi secondo i propri termini. Quando ti abboni, ottieni l'accesso immediato ai contenuti digitali, come indicato dallo store al momento del pagamento.
3. Bambini e ragazzi
L'app può essere usata da persone di tutte le età. L'abbonamento si acquista con l'account dello store di un adulto, che ne è responsabile.
4. Che cosa non puoi fare
- Copiare, ridistribuire o rivendere i contenuti delle lezioni e del repertorio.
- Manomettere o modificare l'app, o sottoporla a reverse engineering, salvo ove la legge lo consenta espressamente, oppure sbloccare contenuti a pagamento senza abbonamento.
- Condividere l'abbonamento. È per uso personale: scuole, insegnanti, classi e altri gruppi non possono usare un abbonamento per più studenti. L'app accetta l'abbonamento su un dispositivo alla volta.
- Usare l'app per scopi diversi dal tuo studio personale.
5. Contenuti e diritti
Le lezioni, i testi, le illustrazioni e la struttura del corso appartengono a Barukel Systems LTDA e ti sono concessi in licenza per lo studio personale, senza diritto di ridistribuirli.
Le melodie del repertorio sono opere di pubblico dominio, e gli spartiti presenti nell'app sono stati trascritti da noi.
6. Microfono e privacy
Il microfono è usato in tempo reale, negli esercizi di intonazione e per il riscontro sulle melodie che suoni. Nessun audio viene registrato o inviato. Che cosa conserva l'app è descritto nell'Informativa sulla privacy.
7. Progressi
L'app non prevede account: i tuoi progressi restano solo sul dispositivo. Se cambi telefono, disinstalli l'app o ne cancelli i dati, i progressi ripartono da zero e non possono essere recuperati. Il tuo abbonamento, invece, è legato al tuo account dello store e può essere ripristinato su un altro dispositivo con il pulsante «Ripristina acquisto». Un solo dispositivo alla volta può usare l'abbonamento.
8. Disponibilità
Facciamo del nostro meglio per mantenere l'app funzionante, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto né l'assenza di malfunzionamenti. L'app può cambiare, e acquisire o perdere funzionalità, nel tempo.
Se modifichiamo o eliminiamo una funzionalità a pagamento in un modo che ti penalizza, te lo comunicheremo in anticipo nell'app e potrai disdire l'abbonamento prima che la modifica abbia effetto.
9. Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, l'app è fornita «così com'è», e Barukel Systems LTDA non è responsabile della perdita dei progressi causata da un guasto del dispositivo, da un cambio di telefono, dalla disinstallazione dell'app o dalla cancellazione dei suoi dati. Nulla in questi termini limita i diritti che hai come consumatore in base alla legge del Paese in cui vivi.
Nulla in questi termini limita la responsabilità per morte o danni alla persona causati da negligenza, per frode, per dolo o colpa grave, né qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata in base alla legge applicabile.
10. Modifiche a questi termini
Se qualcosa cambia, la data in cima a questa pagina cambia di conseguenza. Ti informeremo delle modifiche rilevanti nell'app.
Ti daremo un preavviso di almeno 30 giorni nell'app prima che le modifiche rilevanti abbiano effetto. Se non sei d'accordo, puoi disdire l'abbonamento prima di allora.
11. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge brasiliana, e qualsiasi controversia può essere portata davanti ai giudici del luogo in cui vive il consumatore. I consumatori nell'Unione europea e nel Regno Unito conservano la tutela delle norme imperative del Paese in cui vivono e possono agire in giudizio lì.
12. Se hai scaricato l'app dall'App Store
Questi termini sono conclusi tra te e Barukel Systems LTDA, non con Apple. Apple non è responsabile dell'app, dei suoi contenuti, della sua manutenzione o assistenza, né di alcun reclamo relativo all'app, compresi i reclami in materia di responsabilità da prodotto, conformità normativa e proprietà intellettuale. Se l'app non è conforme a una garanzia applicabile, puoi informarne Apple, che potrà rimborsarti l'eventuale prezzo d'acquisto; nella misura consentita dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia. Apple e le sue società controllate sono terze beneficiarie di questi termini e possono farli valere nei tuoi confronti.
13. Cessazione e altre disposizioni
Puoi smettere di usare l'app in qualsiasi momento disinstallandola e disdicendo l'abbonamento nello store. Possiamo sospendere l'accesso a chi viola la sezione 4. Se una parte di questi termini risulta invalida, il resto rimane in vigore. Questi termini e l'Informativa sulla privacy costituiscono l'intero accordo tra te e Barukel Systems LTDA relativo all'app.
Contatti
Barukel Systems LTDA contato@barukel.com.br